39. Kur' uyu munsi turashobora
Agakiza · 4 verses
Kur’ uyu munsi turashobora
Kubon’ ibimenyetso by’ Imana
Abanyabyaha barakanguka,
Bakemer’ Ihoraho
Impumyi zose n’ ibipfamatwi
N’ abaremaye n’abanyunyutse
Bose babasha kuba bazima,
Kubw’ izina rya Yesu
(On this day we are able)
(To see the signs of God)
(Sinners are awakening,)
(They acknowledge the Eternal LORD)
(All the blind and the deaf)
(And the lame and the weak)
(All can become alive,)
(Through the name of Jesus)
Na n’ ub’ Iman’ifit’ ububasha,
Ibyuts’ abarway’ ikibakiza
Iman’ ifash’ abanyantege nke,
No kubakiza rwose
(And now God has the power,)
(He raises the sick and heals them)
(God helps those who are weak,)
(And saves them completely)
Dufit’ Umwuka Wera w’ Imana
Ni w’ utuyobora buri munsi
Non’ Abakristo bariteguye,
Gusanganira Yesu
(We have the Holy Spirit of God)
(He is the one who guides us every day)
(Now Christians are prepared,)
(To meet Jesus)
Wa munyabyaha we, sanga Yesu,
Aragushak’ aguhamagara
Wiyeze mu maraso ya Yesu,
N’ Umucunguzi wawe
(You sinner, come to Jesus,)
(He seeks you and calls you)
(Be cleansed in the blood of Jesus,)
(He is your Redeemer)