49. Tuzanezerwa cyane mw ijuru
Agakiza · 3 verses
Tuzanezerwa cyane mw ijuru
Har’ ibyicaro by’ abahiriwe
Tuzasingiz’ Umukiza wacu
Kandi tuzabana n’ lmana
Tuzanezerwa, Turamy’ Umukiza
Imbere y’ Imana mw ijuru
Tuzanezerwa, turamy’ Umukiza
Mu gihe tuzagerayo
(We will rejoice greatly in heaven)
(There are seats for the blessed)
(We will glorify our Savior)
(And we will dwell with God)
(We will rejoice, We will worship the Savior)
(Before God in heaven)
(We will rejoice, we will worship the Savior)
(When we arrive there)
Mur’ iyi s’ umunezero waho
Kensh’ uhinduka kub’ amaganya
Ariko mw ijuru nta maganya
Nta mubabar’ uzahagera
(In this world the joy here)
(Often turns to anxiety)
(But in heaven there is no anxiety)
(No sorrow will reach there)
Iyo gushidikanya n’ ibyago
Bigiye kudindiz’ urugendo
Tuzuburir’ amaso mw ijuru
Ni ho dufit’ umunezero
(When doubt and troubles)
(Attempt to slow the journey)
(We will lift our eyes to heaven)
(That is where we have joy)