Agakiza

50. Ririmb' inkuru nziza Iman' ...

Agakiza · 3 verses

1.

Ririmb’ inkuru nziza: Iman’ ikunda bose

Wigishe ya maraso yatwejej’ imitima

Uvug’ iby’ iyo mpano, yuko twahaw’ Umwana

Gend’ uvug’ iyo nkuru ku bantu bose.

Yesu ku musaraba yadupfiriye twese

Yatwujuje n’ Imana, ni yo Data wa twese

Wa mwenda war’ ahera, nziko watabutsemo

Jye nawe, none twugururiw’ inzira

(Sing the good news: God loves everyone)

(Teach about that blood that cleansed our hearts)

(Tell of that gift, that we were given the Son)

(Go tell that news to all people.)

(Jesus on the cross died for us all)

(He reconciled us with God, who is our Father)

(That veil that was there, I know it was torn)

(I and you, now we have the way opened)

2.

Abababaye bose, gend’ ubariri mbire

N’ abari mu ntambara cyan’ abageragezwa

Ririmba mu misozi, vug’ iyi nkuru nziza,

Yuko Yes’ a bashaka kubw’ urukundo

(To all who are suffering, go tell them quickly)

(And those in battle and those who are tempted)

(Sing in the mountains, tell this good news,)

(That Jesus wants them because of His love)

3.

Mu mwijim’ uririmbe, naho hatav’ izuba

Bos’ ubaririmbire, bos’ uko bamerewe,

Mu gitond’ uririmbe, no ku manywa y’ ihangu

Shim’ Umukiza nubw’ ijoro riguye

(In darkness sing, even where there is no sun)

(Sing to everyone, in whatever condition they are,)

(In the morning sing, and at the heat of midday)

(Praise the Savior even when night falls)