56. Twese uko tur aha turanezerewe
Agakiza · 3 verses
Twese uko tur’aha turanezerewe
Tugusanganiye, duhuj’ umutima
Twabisaby’ Imana ngw ikurinde neza
Mu rugendo rwa we no kukugarura
/: Ko twishimye dutya!
Ko twishimye dutya!
Bizagenda bite
Ubwo Yes’ azaza: /
(All of us here are rejoicing)
(We have come to meet you, united in heart)
(We asked God to protect you well)
(On your journey and to bring you back)
(/: How we are rejoicing!)
(How we are rejoicing!)
(How will it be)
(When Jesus comes: /)
Ntitwakwibagiwe, ubwo twasengaga,
Kand’ Imana yacu yaratunejeje,
Iduh’ ukwizera, kukw izakurinda
Non’ ishimwe rwose, turanezerewe
(We did not forget you when we prayed,)
(And our God made us rejoice,)
(Giving us faith, because He will protect you)
(Now truly praise Him, we are rejoicing)
None, mwene Data, twongere, twishime,
Kukw Imana yacu ikira nuka,
Iby’ ivuga byose, irabisohoza
Ngaho tuyishime dufatanije!
(Now, child of the Father, let us rejoice again,)
(Because our God is better than all)
(Everything He says, He fulfills it)
(Come let us praise Him together!)