57. Umukiza wac' ashobora Kutun...
Agakiza · 5 verses
Umukiza wac’ ashobora Kutunezeza mw isi
Atuyobora kubw’ ubuntu, Ni w’ uduhaz’ ibyiza
Twizey’ ubuntu bwe, kuko na we Yemeye kutuyobora twese
Haleluya, haleluya, Haleluya, ashimwe
(Our Savior is able To make us joyful in this world)
(He guides us by grace, He is the one who gives us good things)
(We trust in His grace, because He Has agreed to guide us all)
(Hallelujah, hallelujah, Hallelujah, praise Him)
Ni byiza gukund’ iyo Mana, Kuko yaducunguye
Kandi ni byiza ko mb’ uwayo, Bindinda kuzimira
Tuzahoran’ umunezero no Mu gihe byose bizahinduka
Haleluya, haleluya, Haleluya, ashimwe
(It is good to love that God, Because He redeemed us)
(And it is good that I belong to Him, It prevents me from being lost)
(We will have eternal joy And when everything changes)
(Hallelujah, hallelujah, Hallelujah, praise Him)
Iyo tugeragejwe kenshi Mu mwi jima w’ iyi si,
Tumenya kw ibyo byose mw isi Ar’ iby’ igihe gito
Mw ijuru nta mubabar’ uhari, Nta n’ amarira azahagera
Haleluya, haleluya, Haleluya, ashimwe!
(When we are tested often In the darkness of this world,)
(We know that all these things in the world Are only for a short time)
(In heaven there is no sorrow there, And no tears will reach there)
(Hallelujah, hallelujah, Hallelujah, praise Him!)
Tureke kwiganyira kenshi, Kubw. ‘ inzu n’ ibyo kurya,
Kukw ibyo byose tubihabwa Kubw’ ubuntu bw’ Imana
Atuyobora mu nzira yose, Kand’ atwikorerer’ imitwaro
Haleluya, haleluya, Haleluya, ashimwe
(Let us stop worrying often, About a house and food,)
(Because all these things are given to us By the grace of God)
(He guides us in every way, And He carries our burdens)
(Hallelujah, hallelujah, Hallelujah, praise Him)
Ubw’ ari byiza mur’ iyi si Kwizer’ Umwami Yesu
Bizamera bite mw ijuru Tubony’ uburanga bge
N’ ukuri tuzanezerwa cyane Tubony’ u bgiza bge budashira
Haleluya, haleluya, Haleluya, ashimwe!
(If it is good in this world To trust in the Lord Jesus)
(How will it be in heaven When we see His glory)
(Truly we will rejoice greatly When we see His eternal beauty)
(Hallelujah, hallelujah, Hallelujah, praise Him!)