Agakiza

60. Birakomeye gusobanukirwa

Agakiza · 5 verses

1.

Birakomeye gusobanukirwa

Ubuntu bw’ Iman’ Ihoraho

Nari nuzuy’ ibyaha byinshi

cyane Ari ko yarambabariye

None nsigaye nz’ Imana

Niy’ indindir’ umunani wanjye

Nza wubon’ umuns’ umwe,

Ubwo Yes’ azugaruka

(It is hard to understand)

(The grace of the LORD Eternal)

(I was full of many sins)

(Yet He forgave me)

(Now I remain knowing God)

(Who gives me my rest)

(I will see one day,)

(When Jesus returns)

2.

Birakorameye gusobanukirwa

Ubginshi bg’ urukund’ agira

Nizeye gus’ ijambo rye rizima

Kandi rya mpay’ umunezero

(It is hard to understand)

(The abundance of love He has)

(I believe only in His living word)

(And it gives me joy)

3.

Birakomeye gusobanukirwa

Iby’ imirimo y’ Umwuka we

Kukw ashobora kumenyesh’ umuntu

Kwizer’ Umwami Yesu Kristo

(It is hard to understand)

(The works of His Spirit)

(Because He can reveal to a person)

(To believe in the Lord Jesus Christ)

4.

Ntabgo nz’ iminsi yanjye nsigaranye,

Yo kuba mur’ iyi si ndimo

Har’ ubgo nkigiriramw’ amakuba,

Ndetse n’ umubabaro mwinshi

(I do not know how many days I have left,)

(To be in this world I am in)

(There are times I go through troubles,)

(And also much suffering)

5.

Urupfu niba ruzansanga mw isi,

Cyangwa se Yes’ akagaruka,

Aje guhindur’ abamwiringiye

Azaba ahagaze mu bicu

(If death finds me in this world,)

(Or if Jesus returns,)

(Coming to transform those who trust in Him)

(He will be standing in the clouds)