69. Igihugu cyiza kiradutegerej...
Agakiza · 4 verses
Igihugu cyiza kiradutegereje mw ijuru,
Kizicarwamo n’ ab towe na Yesu
Kand’ iminsi turimo nayo nikw ihita ningoga
Uwi hangany’ azaragw’ icyo gihugu
Dor’ ubgami bw’ Imana buregreje!
Dor’ ubgami bw’ Imana buregereje!
Mutima wanjyue ba maso,
Utungan’iminsi
Dor’ ubgami bw’ Imana buregereje!
(A beautiful country awaits us in heaven,)
(It is inhabited by those chosen by Jesus)
(And the days we are in are passing quickly)
(He who perseveres will inherit that country)
(Behold the kingdom of God is near!)
(Behold the kingdom of God is near!)
(My heart, be watchful,)
(Prepare your days)
(Behold the kingdom of God is near!)
Twizeye rwose kuzabon’ icyo gi hug’ uko kiri,
Dutegereje gus’ uwaducunguye
Ibimenyetso bitwereka kw agiye kugaruka,
Bitwereka ko wa munsi wegereje
(We truly believe we will see that country as it is,)
(We are waiting only for the One who redeemed us)
(The signs show us that He is about to return,)
(They show us that the day has drawn near)
Kand’ ibyanditswe na byo bivuga ko Yes’ aza vuba
Kand’ ubw’ azagaragarira mu bicu
Haleluya, haleluya
azaboha wa mugome,
Umwe wagerageje kuturimbura
(And the scriptures also say that Jesus is coming soon)
(And that He will appear in the clouds)
(Hallelujah, hallelujah)
(He will bind that evil one,)
(The one who tried to destroy us)
Kand’ abantu benshi barananiwe kutegereza,
ubakanguze vuba bya bimenyetso
Kukw ijambo ry’ Imana
rishaka gusohora vuba
N’ ukuri tubona ko Yes’ aza vuba
(And many people are tired of waiting,)
(Wake them up quickly with these signs)
(Because the word of God)
(Wants to be fulfilled soon)
(And truly we see that Jesus is coming soon)