Agakiza

96. Mukiza wanjye wagiye mw ijuru

Agakiza · 3 verses

1.

Mukiza wanjye wagiye mw ijuru

Kwicar’ iburyo bw’ Iman’ Ihoraho

Uzagaruka kutureba twese,

Utujyane mu bgami bgo mw ijuru

Har’ ibyicaro waduteguriye

Non’ ub’ uradutegereje rwose

(My Savior who went to heaven)

(To sit at the right hand of the Eternal God)

(You will return to see us all,)

(To take us to the kingdom in heaven)

(There are seats You prepared for us)

(Now You are truly waiting for us)

2.

Yesu ni wow’ uhor’ udusabira

imbere y’ Imana Dat’ ihoraho

Uhor’ urinda twebw’ ubushyo bwawe

No kudufasha mu bigerageza

Uhor’ udusabira buri munsi

Ni cyo gitu ma tunesha Satani

(Jesus, You are the one who always intercedes for us)

(Before the Eternal God the Father)

(You always protect us, Your flock)

(And help us in temptations)

(You always pray for us every day)

(That is why we overcome Satan)

3.

Ubwo wazamukag’ ujya mw ijuru

Waramburiy’ abawe bya biganza

Kandi no mu gihe cyo kugaruka

Abakwizey’ uzabah’ umugisha

Uko wagiye ni k’ uzagaruka

Nkwiye gusenga ndetse nkaba maso

(When You ascended going to heaven)

(You stretched out Your hands to Your own)

(And also at the time of Your return)

(Those who believed in You will receive blessing)

(As You went is how You will return)

(I should pray and be watchful)