13. Uwambitswe ker' ikamba
Gushimisha · 6 verses
Uwambitswe ker’ ikamba
Ritatse mu mahwa
None yambitsw’ iry’ ubgami
Kuko yanesheje
(He who once wore a crown)
(Pierced with thorns)
(Now wears a crown of glory)
(Because He has conquered)
None yicaye mu ijuru,
Ategeka byose,
Ari we Mwami w’ abami
N’ umucy’ udashira
(Now He sits in heaven,)
(Ruling over all,)
(He is the King of kings)
(And the light that never fades)
Ni we munezero wacu
N’ uw’ abo mw ijuru:
Yatwerets’ urukundo rwe,
ubgo yabambgaga
(He is our joy)
(And the joy of those in heaven:)
(He showed us His love,)
(When He was crucified)
Yes’ umusaraba wawe,
Nubg’ ar’ uw’ isoni,
Uvamw ubuntu kubgacu
N’ ibyishimo byinshi
(Jesus, Your cross,)
(Though it is shameful,)
(Brings forth grace for us)
(And much joy)
Tubabarana na Yesu,
Tukir’ aha mw isi,
Maze, nitujya mw ijuru,
Tuzimana na We
(We suffer with Jesus,)
(While we are here on earth,)
(And when we go to heaven,)
(We will reign with Him)
Mukiza, ku musaraba,
waradupfiriye:
Tw’ abishwe n’ ibicumuro,
Tubeshwaho na wo
(Savior, on the cross,)
(You died for us:)
(We who were killed by transgressions,)
(Are given life through it)