Gushimisha

133. Ndagukurikira, Yesu

Gushimisha · 5 verses

1.

Ndagukurikira, Yesu;

Nemey’ umusaraba

Jye nta shinge, nta rugero:

Urampagije wenyine

Ndagukurikira, Yesu,

Ubgo wanguz’amaraso;

Ndakwihaye, Mwami Yesu:

Kera waranyitangiye

(I follow You, Jesus;)

(I accept the cross)

(I have no boundary, no limit:)

(You alone have saved me)

(I follow You, Jesus,)

(Since You bought me with blood;)

(I give myself to You, Lord Jesus:)

(Long ago You gave Yourself for me)

2.

Icyubahiro n’ iby’ isi,

Sinkibimaranira

Kubga Yesu, ndabiretse:

Amp’ibyiza byo mw ijuru

(Honor and worldly things,)

(I no longer care for them)

(Because of Jesus, I have left them:)

(He gives me the good things of heaven)

3.

Nahw ab’ isi bazanyanga,

Ni ko bakugiriye

Ntibankund’ akaramata:

Wowe ntabw’ uzanzinukwa

(Even if people of the world hate me,)

(That is how they treated You)

(Even if they do not love me at all:)

(You will never despise me)

4.

Uwansek’ ansuzuguye,

Byakunsunikiraho

Uko bizamera kose,

Uzabinyihanganisha

(Whoever mocks and despises me,)

(They bring me closer to You)

(Whatever happens,)

(You will help me endure it)

5.

Ko mpaw’urukundo rwawe,

Har’ikindi nshaka se?

Ibinezaneza by’ isi,

Simbishaka: mfite Yesu

(Since You give me Your love,)

(Is there anything else I want?)

(The pleasures of this world,)

(I do not want them: I have Jesus)