152. Har' umukunzi nka Yesu wacu?
Gushimisha · 6 verses
Har’ umukunzi nka Yesu wacu?
Oya ye, nta n’ umwe!
Nta n’ udukiz’ ubumuga nka We:
Oya ye, nta n’ umwe !
Yes’ az’ ibiturushya byose;
Atuber’ umuyobora
Har’ umukunzi nka Yesu wacu?
Oya ye, nta n’ umwe !
(Is there a friend like our Jesus?)
(No indeed, there is none!)
(None who can save from blindness like He:)
(No indeed, there is none!)
(Jesus removes all our burdens;)
(He becomes our guide)
(Is there a friend like our Jesus?)
(No indeed, there is none!)
Har’ und’ utungan’ akera nka We?
Oya ye, nta n’ umwe!
Nyamara nta wiyoroshya nka We:
Oya ye, nta n’ umwe
(Is there another as faithful as He?)
(No indeed, there is none!)
(Yet none as approachable as He:)
(No indeed, there is none)
Nta munsi n’ umw’ adusigirira;
Oya ye, na hato !
Haba n’ ijoro tutaba kumwe,
Oya ye, na hato !
(Not a single day does He leave us;)
(No indeed, not at all!)
(Even at night we're not apart,)
(No indeed, not at all!)
Mbese, har’ uwo yigez’ ahana ?
Oya ye, nta n’ umwe !
Mu banyabyaha, har’ uw’ aheza ?
Oya ye, nta n’ umwe
(Tell me, has anyone ever condemned Him?)
(No indeed, there is none!)
(Among sinners, is there one better?)
(No indeed, there is none)
Har’ indi mpano twahabwa nka We?
Oya ye, na hato!
Itamutwimye yatwim’ ijuru?
Oya ye, na hato !
(Is there another gift like He gave us?)
(No indeed, not at all!)
(Though it cost Him, He bought us heaven?)
(No indeed, not at all!)
Reka dushim’ Umukiza wacu !
N’ ukuri: nashimwe!
Azaz’ asange dutegereje:
N’ ukuri: azaze!
(Let us praise our Savior!)
(Truly: let Him be praised!)
(He will come and find us waiting:)
(Truly: He is coming!)