18. Umwungeri wacu ni we Yesu

Gushimisha · 8 verses

1.

Umwungeri wacu ni we Yesu;(Our Shepherd is Jesus the Lord;)

Ajy’ arind’ intama ze.(He watches over His sheep.)

Aturagira mu bgatsi bgiza;(He leads us in pastures so green;)

Ni W’ utubumbatira.(He is the One who embraces us.)

{ Yes’ Umwami, Yes’ Umwami({ Jesus the King, Jesus the King)

Ni We waducunguye: } x 2(He is the One who redeemed us: } x 2)

2.

Ni twe Ntama zawe, Mwami Yesu,(We are Your sheep, Lord Jesus,)

Utuyobor’ inzira !(Lead us in the way!)

Uturind’ ibyago n’ amakuba,(Protect us from dangers and troubles,)

Udukure mu byaha !(Deliver us from our sins!)

{ Yes’ Umwami, Yes’ Umwami({ Jesus the King, Jesus the King)

Mutabazi, twumvire ! } x 2(Deliverer, hear us! } x 2)

3.

Yesu yemeye kutwakir’ ubu,(Jesus has agreed to receive us now,)

Nubgo dukiranirwa.(Even though we are unworthy.)

Amaraso Y’ aratwuhagira;(His blood redeems us from our sins;)

Ni We munyambabazi !(He is the One full of mercy!)

{ Yes’ Umwami, Yes’ Umwami({ Jesus the King, Jesus the King)

Twihute, tumwitabe.} x 2(Let us hurry, let us trust Him.} x 2)

4.

Yes’ utwemere tw’ abagusanze,(Jesus accept us who have come to You,)

Twihannye, tubabaye.(We're humbled, we're broken.)

Ur’ Umwami kand’ ur’ Umukiza;(You are the King and You're the Savior;)

Tur’ abawe kuv’ ubu !(We are Yours from this day!)

{ Yes’ Umwami, Yes’ Umwami({ Jesus the King, Jesus the King)

Dor’ abakwiragije ! } x 2(Behold those who trust You! } x 2)

1.

Mukiza, Mwungeri mwiza,(Savior, our Shepherd true,)

Dushorez’ urukundo(Show us Your love)

Ikiganza cyawe cyiza(Your gracious hand)

kitugaburir’ ubu(Blesses us now)

Uhimbazwe, Mucunguzi,(Be praised, our Redeemer,)

Mukiza tur’ abaw’ iteka(Savior we are Yours forever)

Kand’ uhimbazwe, Yesu(And be praised, Jesus)

2.

No kubg’ imbabazi zawe(Because of Your mercy)

Utwuhagir’ ibyaha;(You redeem us from sin;)

No kubg’ imbaraga zawe(Because of Your power)

Wez’ imitima yacu(You cleanse our hearts)

3.

Turashaka kukumvira(We want to obey You)

Mu mategeko yawe;(In Your commandments;)

Nuko kubg’ ibyo, dushaka(Therefore, we desire)

kubon’ imyizerere(To see faithfulness)

4.

Mukiza, Mwungeri mwiza(Savior, our Shepherd true)

Turagukurikira(We follow You)

Utugwiriz’ imbaraga(You give us strength)

Kand’ ujy’ uturamira(And You keep us safe)