196. Ni Yes' ufit' urufunguzo
Gushimisha · 5 verses
Ni Yes’ ufit’ urufunguzo
Rw’ ibizaba
Ni byo bihora binnezeza; ;
Nta wundi wo kurundindira,
keretse We, keretse We
(Jesus has the key)
(To the future)
(That always pleases me;)
(There's no one else to trust,)
(except Him, except Him)
sintiny’ ibyago bizanzaho:
Ndamwizeye,
Ukw and’ imber’ abitunganya;
Ni na W’ umeny’ ibinkwiriye:
Kw ari byiza ! Kw ari byiza !
(I fear not what will come:)
(I trust Him,)
(He who goes before arranges;)
(He alone knows what's good for me:)
(It is well! It is well!)
Nd’ impumyi jyewe, sinamenya
Ibyamfasha
Ntabgo nzamwak’ urufunguzo ;
Ahubwo mfash’ ukuboko kwe,
Mwiringiye, mwiringiye !
(I'm blind, I cannot know)
(What helps me)
(So I won't take the key;)
(Rather may His hand help,)
(I'm trusting, I'm trusting!)
Ntabgo nameny’ imigambi ye;
Nzi kimwe cyo !
Nzi yukw ankund’ ubudasiba,
Nzi yukw amber’ ubuhungiro,
Nkiri mw isi, nkiri mw isi
(I don't know His plans;)
(I know one thing!)
(I know He loves me endlessly,)
(I know He goes before as refuge,)
(While I'm on earth, while I'm on earth)
Yewe, ibyo birampagije:
Nguwe neza !
Sindeba kokw ibizambaho,
Bizwi na Yesu wamfiriye
Natiny’ iki ? Natiny’ iki ?
(Yes, this satisfies me:)
(He is indeed!)
(I care not what will happen,)
(It's known by Jesus who died for me)
(What should I fear? What should I fear?)