197. Uwishinze ku byasezeranijwe

Gushimisha · 5 verses

1.

Uwishinze ku byasezeranijwe

N’ Umukiza wac’ abon’ amahoro,

Kand’ aririmbishwa n’ umunezero

Kuko yizey’ ibihoraho

Twiringiye

Ibyasezeranijwe na Yesu wacu;

Nta bgo, nta bwgo

Yashobora guhemukir’ abe

(He who relies on the promises)

(Of our Savior sees peace,)

(For he's filled with joy)

(Because he trusts what endures)

(Let us trust)

(The promises of our Jesus;)

(No way, no way)

(Could He break them to His own)

2.

Ibyasezeranijwe n’ Uwiteka

Ntibikuk’ iyo Satan’ aduteye

Ntidushidikanya, ntadutinyisha,

Kuko twizey’ ibihoraho

(The promises of the Lord)

(Don't fail when Satan attacks us)

(We don't doubt, aren't afraid,)

(Because we trust what endures)

3.

Ibyasezeranijwe n’ Uwiteka

Byerekana kw amaraso ye yoza

Ni y’ ankiz’ ibyaha, ntibinyanduze,

Kuko nizey’ Uwanshunguye,

(The promises of the Lord)

(Show that His blood is rich)

(It saved me from sin, didn't destroy me,)

(Because I trust the One who redeemed me,)

4.

Ibyasezeranijwe n’ Uwiteka

Bitum’ urukundo rwe runkomeza;

Inkota y’ Umwuka ndayirwanisha;

Ni y’ itum’ Umwanz’ anesheka

(The promises of the Lord)

(Make His love strengthen me;)

(The sword of the Spirit I wield in battle;)

(It's what makes the enemy be defeated)

5.

Uwishinze ku byasezeranijwe

Ni w’ uhora yumvir’ Umwuka Wera,

Satani ntashobora kumutsinda,

Kuko yizigiy’ Uhoraho

(He who relies on the promises)

(Is one who always hears the Holy Spirit,)

(Satan cannot overcome him,)

(Because he trusts the Eternal One)