Gushimisha

203. Mwa ngabo z' Umwami mwe

Gushimisha · 3 verses

1.

Mwa ngabo z’ Umwami mwe,

Muze, dutabare!

Dor’ Umwami wacu yatugiy’ imbere

Yahuye n’ abanzi be,

Abanesha bose

Dor’ ibender’ iragiye

Tuyikurikire

Muze ngabo zose za Yesu,

Muze dutabare

umugaba wacu

Yatugiy’ imbere

(You soldiers of the Lord,)

(Come, let's be bold!)

(Behold our Lord has gone before us)

(He met His enemies,)

(He conquered them all)

(Behold the banner is going)

(Let's follow it)

(Come all soldiers of Jesus,)

(Come let's be bold)

(our leader)

(Has gone before us)

2.

Maz’ izina rya Yesu

Turivuge hose

Nuko tujy’ imbere,

Rituneshereze

Indirimbo z’ ishimwe

Zirater’ubwoba

Ingabo za

satani mbi,

Nuko turirimbe

(May the name of Jesus)

(We proclaim everywhere)

(As we go forward,)

(May it give us victory)

(Songs of praise)

(Will cause fear)

(In Satan's)

(evil army,)

(So let's sing)

3.

Nubg’ingabo zo mw’isi

zigenda zitsindwa,

Ubgami bga Yesu

Ni nde wabunesha?

We yasezeranije:

Yukw’ Itorero rye

Ridatsindwa na Satani

N’ iby’ afite byose

(Though earthly armies)

(go being defeated,)

(Jesus' kingdom)

(Who can overcome it?)

(He has promised:)

(That His Church)

(Will not be defeated by Satan)

(Nor by all he has)