235. Bakristo, nimuze, munezerwe...

Gushimisha · 4 verses

1.

Bakristo, nimuze, munezerwe mwese,

Nimuze, tugeran’ i Betelehemu

Muze kureb’ Umwami wahavukiye!

Nimuze, tumusenge ( x 3)

Ni Kristo Yesu

(Christians, come, rejoice all of you,)

(Come, let us go to Bethlehem)

(Come and see the Lord who was born there!)

(Come, let us worship Him (x3))

(It is Christ Jesus)

2.

Imana Rurema, nubw’ isumba byose,

Ntiyanze kubyarwa n’ uwo woroheje

Iyaturemye, dor’ uko yamanutse !

(God the Creator, though above all,)

(Did not refuse to be born of a virgin)

(Who created us, see how He humbled Himself!)

3.

Muririmbe cyane, bamalayika mwese,

Mut’ Isumba byos’ ihabw’ icyubahiro,

Kand’ amahor’ abe mu bo yishimira !

(Sing greatly, all you angels,)

(Say to the Most High be the glory,)

(And peace be among those in whom He delights!)

4.

Tuje kukuramya, Mwami Yes’ uvutse,

Tuje kugusingiza, Mukiza Yesu,

Nubw’ ur’ Imana, none turaturanye

(Let us come to bow to You, Lord Jesus born,)

(Let us come to glorify You, Savior Jesus,)

(Though You are God, now You dwell with us)