← Gushimisha
292. Tugiye gutaha -ntitwibagirwe
Gushimisha · 5 verses
1.
Tugiye gutaha: -ntitwibagirwe
Amagambo yera -Batwigishije
(We are going home: let us not forget)
(The holy words we were taught)
2.
Uyu munsi mwiza—Twumvir’ Umwami
N’ umunsi w’ izuka—Ry’ Umucunguzi
(This beautiful day we listened to the Lord)
(And the day of resurrection of the Redeemer)
3.
Twubahir’ Imana—Ahantu hose,
Twumvir’ ijwi ryayo—Rituyobora
(Let us honor God everywhere,)
(Let us obey His voice that guides us)
4.
Iman’ itwigishe—Kubar’ iminsi,
Twibuke kw ari Yo—Itubeshaho
(May God teach us to number our days,)
(Let us remember that it is He who keeps us alive)
5.
Tuyiririmbire, —Tuyishimire,
Kuko yaduhaye—Umwami mwiza
(Let us sing to Him, let us praise Him,)
(Because He has given us a good Lord)