332. Turirimbe na none

Gushimisha · 5 verses

1.

Turirimbe na none

Ubuntu bw’ Umwami;

Umunezero rawmshi

Ube mu mitima

Agakiza kacu

Kavuye mw ijuru:

Dufit’ Umukiza. (x 2)

(Let us sing even now)

(The goodness of the Lord;)

(May great joy)

(Be in our hearts)

(Our salvation)

(Came from heaven:)

(We have a Savior. (x 2))

2.

Imana ntirakara:

N’ amahirwe yacu

Ibabarir’ umubi

Wayisuzuguye

Umukiza wacu

Yikorey’ ibyaha

Byatwicaga rwose. (x 2)

(God is not angry:)

(It is our fortune)

(He forgives the sinner)

(Who offended Him)

(Our Savior)

(Took upon Himself the sins)

(That were killing us completely. (x 2))

3.

Ni dushakan’ umwete

Ijambo ry’ Imana,

Tuzagirirwa neza

N’ Umukiza Yesu

Ni We ntwari yacu:

Araturwanira,

Agahor’ atsinda. (x 2)

(Let us earnestly seek)

(The Word of God,)

(We will be treated well)

(By the Savior Jesus)

(He is our champion:)

(He fights for us,)

(And always conquers. (x 2))

4.

Abacunguwe bose

Aberek’ inzira;

Ashyir’ umucyo mwiza

Mu mitima yabo

Umwuka we wera

Uhor’ utwigisha

Iby’ ukuri byose. (x 2)

(All the redeemed)

(He shows the way;)

(He puts a beautiful light)

(In their hearts)

(His Holy Spirit)

(Always teaches us)

(All the truth. (x 2))

5.

Kand’ azava mw ijuru,

Mu bgiza bw’ Imana;

Azaba yanesheje;

Azaturokora

Abizeye bose

Bazishim’ iteka,

Bamubony’ ukw ari. (x 2)

(And He will come from heaven,)

(In the glory of God;)

(He will have finished;)

(He will deliver us)

(All who believe)

(Will rejoice forever,)

(Seeing Him as He is. (x 2))