Gushimisha

342. Njye nsindagizwa n' ukuboko...

Gushimisha · 3 verses

1.

Njye nsindagizwa n’ ukuboko kwawe,

Jy’ umwana waw’ ufit’ intege nke

Ni Wowe, Mwami, nisunze wenyine,

Ni mbana nawe, nta kizanyobya

(I am sustained by Your hand,)

(As Your child with little strength)

(You, Lord, are the only One I depend on,)

(I am with You, nothing will deceive me)

2.

Njye ntegekeshw’ uko kuboko kwawe,

Nezerewe, ndi no mu makuba

Ngukundish’ umutima wanjye wose

Kugira ngo mb’ uwawe, Mukiza

(I am directed by that hand of Yours,)

(Blessed, whether in trials)

(I offer my whole heart)

(So that I may be Yours, Savior)

3.

Njye nkomezwa n’ uko kuboko kwawe

Mu mutima wanjy’ ushidikanya:

Reb’ agahinda n’ ishavu njya ngira

Umpumurize, Mwami, ntunsige

(I am strengthened by that hand of Yours)

(In my doubting heart:)

(See the sorrow and grief I experience)

(Give me rest, Lord, do not leave me)