Gushimisha

362. Iyi s izashira

Gushimisha · 4 verses

1.

iyi s’ izashira:

Yesu n’ uwanjye;

Nubwo byese byabura,

Yes’ uwo n’ uwanjye !

Ubu harijimye:

Ntiturareb’ i We

Tuzanezerwa cyane,

Ni tubana na We

(This world will pass away:)

(Jesus is mine;)

(Though all things may fail,)

(Yes, He is mine!)

(Now it is dark:)

(We do not see Him)

(We shall greatly rejoice,)

(When we dwell with Him)

2.

Sinzajya nanirwa:

Yesu n’ uwanjye;

Nzatsind’ amoshya yose,

Yes’ ubw’ ar’ uwanjye

Byose ni bishira,

Nta cyo bizantwara:

Uzansang’ amahoro

Yes’ ubw’ u r’ uwanjye

(I shall never be defeated:)

(Jesus is mine;)

(I will overcome all troubles,)

(Yes, because He is mine)

(All things will pass,)

(Nothing can take me away:)

(He gives me peace)

(Yes, because He is mine)

3.

Hoshi, mwe nzozi mbi !

Yesu n’ uwanjye;

Naho bwatinda gucya ,

Yes’ uwo n’ uwanjye !

Umutima wanjye

Yarawuhagije;

Ubu ndi kumwe na We:

Yes’ uwo n’ uwanjye !

(Away, you evil dreams!)

(Jesus is mine;)

(Though the dawn delays,)

(Yes, He is mine!)

(My heart)

(He has satisfied;)

(Now I am with Him:)

(Yes, He is mine!)

4.

Genda, wa rupfu we:

Yesu n’ uwanjye !

Nzahoranaho na We:

Yes’ uwo n’ uwanjye !

Kand’ urukundo rwe

N’ iby’ ajy’ ankorera,

Ni byo binyereka ko

Yes’ uw’ ar’ uwanjye

(Go away, you death:)

(Jesus is mine!)

(I will be with Him forever:)

(Yes, He is mine!)

(For His love)

(And what He does for me,)

(These show me that)

(Yes, He is mine)