396. Ni heh' abizera bazajya kuba ?

Gushimisha · 3 verses

1.

Ni heh’ abizera bazajya kuba ?

Mur’ iyi si nta ho tuzakirira

Nta hantu hatagerwa n’ umubisha:

Ibibi nta hantu twabihungira

{ Nta ho, nta ho, mw isi nta ho;

Mw ijuru ni hw i wabo w’ abizera. } x 2

(Where will believers be?)

(In this world there is no place we will stay)

(There is no place not reached by wickedness:)

(Evil, there is nowhere we can hide from it)

({ Nowhere, nowhere, in the world nowhere;)

(In heaven is the home of the believers. } x 2)

2.

Tuzimuka mw isi, tuger’ i wacu;

N’ aheza twubakiwe n’ Umukiza

Ku Mana yacu, har’ amazu menshi

Yubakany’ isuku tutarabona

{ Ni ho, ni ho, ni hw i wacu;

N’ ubuturo bwiza tuzahoramo. } x 2

(We will leave the world, and reach our home;)

(A good place built for us by the Savior)

(In our God, there are many houses)

(He built cleanly which we have not yet seen)

({ There it is, there it is, that is our home;)

(And a good dwelling we will live in. } x 2)

3.

Yesu ni W’ ugir’ amahoro meza;

Urupfu n’ ibyago ni W’ ubitsinda

Abashak’ ubugingo budashira

Ni mumwizigir azabarengera

{ Muze mwese, dushengere;

Mw ijuru, tuzimanan’ Umukiza. } x 2

(Jesus is the One who has good peace;)

(Death and troubles are what He conquers)

(Those who seek eternal life)

(Trust in Him, He will protect them)

({ Come all, let us pray;)

(In heaven, we will reign with the Savior. } x 2)