Gushimisha

63. Yemwe, banyabyaha mwe

Gushimisha · 5 verses

1.

Yemwe, banyabyaha mwe,

Mwitab’ Umucunguzi

Nubgo mwe mwazimiye,

Mwemer’ abatarure !

Muririmbe, . . . munezerewe. .

Yesu yaki. . r’ abacumuye. .

Vug’ iryo ja. . . mbo, ryamamare. .

Yukw abab’ abakira

(You, sinners all,)

(Receive the Savior)

(Even though you are lost,)

(Accept those who will enlighten you!)

(Sing, . . . rejoice. .)

(Jesus recei. . ved the afflicted. .)

(Sing that wo. . . rd, which is famous. .)

(That He came for the lost)

2.

Muz’ arabaruhur’ ubu,

Muze, mumwiringiye

Arabakira, nubgo

Mwanduye bikabije

(Come, He comforts you now,)

(Come, trust in Him)

(He receives you, even though)

(You are terribly lost)

3.

Wa mutima wanjye we,

Nta rubanz’ ukiriho,

Kuko bya bicumuro

Byose yabyishyizeho !

(My beloved heart,)

(No condemnation remains,)

(Because those heavy burdens)

(He took them all upon Himself!)

4.

Yakir’ abacumuye,

Nanjy’ uko ndi nanduye !

Noze mu maraso ye:

Azangeze mw ijuru

(He received the afflicted,)

(And I, though I am lost!)

(Washed in His blood:)

(He will take me to heaven)

5.

Namwe, mwa bakonje mwe,

Nubgo mwamuvuyeho,

None nimutebuke,

Yes’ aracyabifuza

(And you, backsliders,)

(Though you have left Him,)

(Now return,)

(Jesus still desires you)