85. Amaraso Y umucunguzi
Gushimisha · 6 verses
Amaraso Y’umucunguzi
Niyo Soko Yoz’abanduye;
Niyo Yez’ abanyabyaha de,
Bakabonera rwose
Ndaguhimbariza Mucunguzi,
Imbabazi Wangiriye,
Ukanyoz’ibyaha
Nakoze Mu maraso Wavuye
(The Blood of the Redeemer)
(Is the Source that Washes us clean;)
(It Cleanses sinners indeed,)
(And they are healed completely)
(I praise you Redeemer,)
(For the Mercy You showed me,)
(And washed my sins)
(I committed In the Blood You shed)
Urya mwambuzi mwabambanywe
Ayarabutsw’aranezerwa
Nanjy’umwihebe mubi nka we,
Untabare Umboneze !
(That thief who was crucified)
(He remembered and rejoiced)
(I too a sinner bad like him,)
(Have mercy on me and heal me!)
Mwami Yesu mwana W’intama
Njya ngukundira Mucunguzi,
Amaraso Yaw’atunganye
Ayo Watuviriye
(Lord Jesus, Lamb of God)
(I love you Redeemer,)
(Your Blood purifies)
(That You shed for us)
Nta N’ikindi Kibasha
Nkayo Kudutsembahw ibicumuro
No gucungura n’ abemeye
Kwizer’ umucunguzi
(There is Nothing else that Can)
(Like it Cleanse our stains)
(And redeem even those who believe)
(To trust the Redeemer)
Mperey’aho nayaboneye
Ava Mu Bikomere byawe,
Nogez’urukundo Wankunze
Nzagushima, Ndinde Mfa
(May I always see it)
(Flowing From Your Wounds,)
(And know the love You loved me with)
(I will praise You, Until I Die)
Nd’ino Mw’isi, birananira
Kugushim’uko bikwiriye
Nyum’uzamp’urundi rurimi,
Njye Ngusingiz’iteka
(While here On earth, I fail)
(To praise as it deserves)
(Then You'll give me another tongue,)
(I will Praise forever)