86. Amaraso y' Umukiza
Gushimisha · 7 verses
Amaraso y’ Umukiza
Yakuyiriye
Yayaviriy’ abagome
N’ abanyabyaha
Amaraso y’ Umukiza
Yakuviriye,
Rek’ akoze, rek’ akweze,
Agukiz’ ubu
(The blood of the Savior)
(That you shed)
(He shed it for the wicked)
(And the sinners)
(The blood of the Savior)
(That you shed,)
(Let it work, let it cleanse,)
(May it save you now)
Amaraso y’ Umukiza
Ni y’ atunganya
Rek’ atembe nk’ umugezi,
Akugeremo
(The blood of the Savior)
(Is what purifies)
(Let it flow like a river,)
(May it reach you)
Nubw’ ufit’ ibyaha byinshi,
Kandi wanduye,
Amaraso y’ Umukiza
Arakweza de
(Though you have many sins,)
(And you're stained,)
(The blood of the Savior)
(Will cleanse you indeed)
Amaraso ni yo masa
Yanyishyuriye
Irya myenda yanjye yose,
Ndababarirwa
(The blood is the great price)
(That paid for me)
(All my debts,)
(I am forgiven)
Ubu nshiz’ amanga cyane
Kwinjir’ Ahera,
Kuko yaduhay’ inzira
Mu maraso ye
(Now I have great hope)
(To enter the Holy Place,)
(Because he gave us the way)
(Through his blood)
Amaraso yo kunesha
Ni yo ndwanisha,
Nsind’ ibyaha na Satani,
Nshobojwe na yo
(The blood of cleansing)
(Is what I put on,)
(I overcome sin and Satan,)
(Empowered by it)
Amaraso y’ Umuhuza
Wacu n’ Imana,
Ni y’ ambonez’ umutima ;
Ndayasingiza
(The blood of the Reconciler)
(Between us and God,)
(Is what heals my heart;)
(I will praise it)