9. Yes' ashimwe turamushim' Um...
Gushimisha · 3 verses
Yes’ ashimwe; turamushim’ Umukiza;
Hose bahimbaz’ urukundo rwe
Mumushime, ngabo zo mw ijuru mwese,
Muhimbaz’ ubuntu n’ ubgiza bge
Ukw’ intama zirindwa n’ umuhsumba,
Niko yes’ arind’ abana be
Mumushime, ngabo zo mw ijuru mwese:
Mutangarir’ urwo rukundo rwe
(Jesus be praised; we praise him the Savior;)
(Everywhere they sing of his love)
(Praise him, all you hosts in heaven,)
(Sing of his kindness and beauty)
(Like sheep are watched by a shepherd,)
(So Jesus watches his children)
(Praise him, all you hosts in heaven:)
(Proclaim that love of his)
Yes’ ashimwe; turamushim’ Umukiza
Kubg’ ibyaha byacu yapfiriye
Yaje mw isi ngw atubohor’ adukize,
Aduh’ ubugingo budashira
Yarabambg’ abyemejwe n’ urukundo
Abagome baramuhemura
Yambikwa n’ ikamba ry’ amahwa mu mutwe
Byos’ abyemezwa n’ urukundo rwe
(Jesus be praised; we praise him the Savior)
(Because he died for our sins)
(He came to earth to free us and save us,)
(To give us life that doesn't end)
(He was nailed driven by love)
(The wicked humiliated him)
(He was crowned with a crown of thorns on his head)
(All driven by his love)
Yes’ ashimwe; turamushim’ Umukiza
Yarazutse, yicara mw ijuru
Non’ ashimwa n’ abari mw ijuru bose,
bahimbarish’ ijwi rirerire
None twese ntitugitiny’ urupfu:
Nyagasani, wararunesheje !
No kuzuka kwawe, Mucunguzi
(Jesus be praised; we praise him the Savior)
(He rose again, he sits in heaven)
(Now he's praised by all who are in heaven,)
(They sing with a resounding voice)
(Now we all no longer fear death:)
(O death, you conquered it!)
(And your resurrection, Redeemer)