Gushimisha

93. Umunsi mwiza nibuka

Gushimisha · 4 verses

1.

Umunsi mwiza nibuka

N’uwo Nakwemereyeho,

Wamberey’umucunguzi

Njye nkwiz’ibyawe nishimye!

Nsingize, Nsingize

Yesu Wanyogej’ibyaha

Anyigish’iby’inzira Ye,

Ngo nsenge, nshime Nezerwe

Nsingize, nsingize

Yesu Wanyogej’ ibyaha

(I remember the beautiful day)

(When I believed in You,)

(You sent me the Redeemer)

(I believed in your words joyfully!)

(I will praise, I will praise)

(Jesus who washed my sins)

(He taught me about his way,)

(To pray, give thanks and be happy)

(I will praise, I will praise)

(Jesus who washed my sins)

2.

Warangije Kundokora:

Nd’uwawe Nawe Ur’uwanjye !

Iryo jwi ryawe ryinginga

Nabura nte Kuryitaho?

(You finished redeeming me:)

(I am Yours and You are Mine!)

(That voice of yours calling me)

(How could I not respond to it?)

3.

Najyaga ndorogotana:

Mu by’isi no mu ngeso Mbi

Nkugarutseho Noneho:

Sinzongera Kuzimira

(I used to wander:)

(In worldly things and bad habits)

(I've returned to You Now:)

(I will not get lost again)

4.

Iteka nzagukorera ;

Iby’isi ndabizinutswe;

No mw’ipfa ryanjye, Mukiza,

Sinzarorera Kwishima

(Forever I will serve you;)

(I've forgotten worldly things;)

(Even in my death, Savior,)

(I will not cease to rejoice)