Gushimisha

97. Nishimiye ko menye rwose Yesu

Gushimisha · 4 verses

1.

Nishimiye ko menye rwose Yesu

kw ar’ Umukiza wanjye;

Ni we wanshunguj’ amaraso;

Ndizera, mvuk’ ubwa kabiri

Yambwiye ko nd’ umunyabyaha,

Ndihana ndizer’ arankiza;

Nibyo ndirimba, ni byo mvugo,

Nshim’ Umukiz’ ubudasiba

(I'm happy that I know truly Jesus)

(that he's my Savior;)

(He's the one who redeemed me with blood;)

(I believe, born again)

(He told me that I'm a sinner,)

(I endure and believe he saves me;)

(Yes I sing, yes I say,)

(I praise the Savior forever)

2.

Nditanze, ndamwiyeguriye;

Binzariir’ ibyishimo byinshi,

Namuhay’ ibyanyanduzaga,

Abinkurahw amp’ amahoro

(I gave myself, I committed to him;)

(It will bring me many joys,)

(I gave him what troubled me,)

(He took it away and gives me peace)

3.

Sinkir’ uwanjy’ arantegeka;

Mpiriwe n’ uko mba muri We;

Njya ntegerez’ ibyiza bindi

Nzagirirwa n’ urukundo rwe

(I'm no longer mine he commands me;)

(I'm pleased to be in Him;)

(I always wait for other good things)

(That I'll be given by his love)

4.

Kubimenya ni kwiza rwose:

Nd’ uwa Yesu, sinshidikanya

Ushobora byos’ arandinda;

Nkimwizeye, nta wamunnyaga

(To know it is so good:)

(I'm Jesus', I don't doubt)

(He can do everything and protects me;)

(As I trust him, no one takes him away)